1 00:00:06,674 --> 00:00:09,385 さあ、息子よ。バンプがあります。 2 00:00:09,385 --> 00:00:11,387 [激しい音楽演奏] 3 00:00:18,102 --> 00:00:19,645 - くそー。 - [アニー] 一体何なの？ 4 00:00:19,645 --> 00:00:22,231 - ホームランダーはこれを気に入るでしょう。 - いや、いや、いや、待って、待って、待って、待って、待って。 5 00:00:23,274 --> 00:00:27,611 {\an8}ホームランダーは寄付に同意しました スターライトハウスへ… 6 00:00:27,611 --> 00:00:29,947 {\an8}- いいえ、いいえ。 - つまり、あきらめてください...さあ、あきらめてください。 7 00:00:29,947 --> 00:00:32,867 {\an8}- この男のために諦めてください。 - いいえ、いいえ、いいえ。 8 00:00:32,867 --> 00:00:35,119 私は他の人と同じではありません 9 00:00:35,119 --> 00:00:36,370 私の方が良いです。 10 00:00:36,370 --> 00:00:39,373 - ホームランダーはクソサイコパスだ。 - ホームランダーが彼らを守っています。 11 00:00:39,373 --> 00:00:41,167 [うなり声] 12 00:00:41,167 --> 00:00:43,419 いつも私のことを気にかけてくれてるって言ってたよね。 約束したじゃないですか！ 13 00:00:43,419 --> 00:00:46,130 - そうですね、あなたを見たくないかもしれません。 - あなたが嫌い​​です。 14 00:00:46,130 --> 00:00:48,132 - ここにいるこの小さな男は私の息子です。 - [歓声] 15 00:00:48,132 --> 00:00:49,508 くたばれ、ファシスト！ 16 00:00:51,427 --> 00:00:54,138 - [歓声] -[笑い] 17 00:00:54,138 --> 00:00:56,849 小さなお願いをひとつだけ手伝ってくれるのですが、 18 00:00:56,849 --> 00:00:58,434 それでは私がお手伝いします。 19 00:00:58,434 --> 00:01:01,979 - 持っていますか、持っていませんか？ - オリジナルレシピ、全11種類のハーブとスパイス。 20 00:01:01,979 --> 00:01:02,938 - [叫び声] - [ノイマン] ちょっとだけ。 21 00:01:04,023 --> 00:01:06,817 {\an8}私の名前はアニー ジャニュアリーです、 そして私は辞めました。 22 00:01:06,817 --> 00:01:09,195 あなたはボーイズの一人だと言います。 23 00:01:09,195 --> 00:01:11,614 あなたは狂った小さな犬のようなものです、 24 00:01:11,614 --> 00:01:14,116 しかし、この鎖を持つ者には忠実です。 25 00:01:14,116 --> 00:01:15,117 脳が漏れてるよ。 26 00:01:15,117 --> 00:01:17,369 [アニー] テンプ V があなたたち二人を殺すつもりです。 27 00:01:17,369 --> 00:01:20,456 - どれくらい時間がかかりましたか？ - [医師]数カ月。外側は 12 です。 28 00:01:20,456 --> 00:01:21,749 ホームランダーは死ぬ必要がある。 29 00:01:21,749 --> 00:01:23,459 それだけです。それが必要なことは何でも。 30 00:01:23,459 --> 00:01:25,711 ソルジャーボーイは我々の武器だ。 彼はホームランダーを殺す方法だ。 31 00:01:25,711 --> 00:01:26,712 知っていましたか？ 32 00:01:26,712 --> 00:01:28,631 あの兵士の少年は私の父親でしたか? 33 00:01:31,884 --> 00:01:33,427 - [うなり声] - 今すぐ建物から出てください。 34 00:01:33,427 --> 00:01:35,137 - 肉屋、やめて！ - [うなり声] 35 00:01:35,137 --> 00:01:38,682 あなたが望んでいたもの、彼は正しい クソ、それで今瞬きするの？ 36 00:01:38,682 --> 00:01:39,600 約束をしました。 37 00:01:39,600 --> 00:01:41,268 [メイブ] もう私は必要ありません。 38 00:01:41,268 --> 00:01:42,269 ジャンプできた。 39 00:01:42,269 --> 00:01:43,938 君は空を飛べるよ。 40 00:01:45,981 --> 00:01:47,900 - [叫ぶ] - [うなり声] 41 00:01:51,445 --> 00:01:53,155 [♪セックス・ピストルズ：「ゴッド・セイブ・ザ・クイーン」] 42 00:01:54,615 --> 00:01:57,535 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 43 00:01:57,535 --> 00:02:00,746 ♪ ファシスト政権 ♪ 44 00:02:00,746 --> 00:02:02,498 ♪彼らはあなたをバカにしました♪ 45 00:02:03,958 --> 00:02:05,876 ♪水爆の可能性あり♪ 46 00:02:07,461 --> 00:02:10,339 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 47 00:02:10,339 --> 00:02:13,509 ♪彼女は人間じゃないよ♪ 48 00:02:13,509 --> 00:02:15,594 ♪そして未来はない♪ 49 00:02:18,430 --> 00:02:20,140 ♪ 神は救います。 ♪ 50 00:02:20,140 --> 00:02:21,642 [フィードバックの金切り声] 51 00:02:21,642 --> 00:02:24,562 - [拍手] - こんばんは！ 52 00:02:24,562 --> 00:02:26,564 ほら、もう夜遅いのはわかってる、 53 00:02:26,564 --> 00:02:30,401 だから出たかっただけだ そして忍耐してくれてありがとうと言いましょう。 54 00:02:30,401 --> 00:02:33,153 バーは開いたままです、そして、ええと... 55 00:02:33,153 --> 00:02:36,448 そうそう、コロラドとネバダ ロバート・シンガーのところに行ってきました！ 56 00:02:36,448 --> 00:02:39,702 - [歓声] - うわー！ 57 00:02:43,581 --> 00:02:45,666 乞うご期待。 58 00:02:45,666 --> 00:02:49,503 すぐに戻ってくるような気がする とても良いニュースがあります。 59 00:02:49,503 --> 00:02:52,464 ありがとう、そしてアメリカに神のご加護がありますように！ 60 00:02:52,464 --> 00:02:54,842 [歓声] 61 00:02:54,842 --> 00:02:56,927 [興味深い音楽が流れています] 62 00:03:02,766 --> 00:03:05,853 [鼻を鳴らして] クソグリュイエールパフ？ 63 00:03:05,853 --> 00:03:07,438 これらはどうすればいいのでしょうか？ 64 00:03:07,438 --> 00:03:10,733 彼女はあなたが頑張りすぎたと言います。 もっと食べる必要があります。 65 00:03:10,733 --> 00:03:13,736 私たちはこれをやり遂げます、約束します このクソ野郎ども全員をぶちのめしてやる。 66 00:03:15,362 --> 00:03:18,115 [ドラマチックな音楽再生] 67 00:03:18,115 --> 00:03:20,075 [シューッという音] 68 00:03:23,120 --> 00:03:25,789 ヒューイ、さあ。目が必要なんです。 69 00:03:25,789 --> 00:03:28,334 [通信中のヒューイ] ええ、ええ、 もう少しだけ時間をください。 70 00:03:28,334 --> 00:03:31,837 ごめんなさい、ごめんなさい。 100万くらいあるよ ここにコネクタがありますが、何も見えません。 71 00:03:33,130 --> 00:03:36,175 [ため息]手伝いますか、 それともただ見せびらかしているだけですか？ 72 00:03:36,175 --> 00:03:39,511 ああ、確かに両方です。 73 00:03:39,511 --> 00:03:41,347 [ヒューイ] そうですか? 74 00:03:41,347 --> 00:03:44,808 大丈夫、生き生きとした色で生きてください。 75 00:03:44,808 --> 00:03:47,645 肉屋さん、コピーしますか？ 76 00:03:47,645 --> 00:03:49,605 [嘲笑] 77 00:03:49,605 --> 00:03:51,357 いったいブッチャーはどこにいるんだ？ 78 00:03:51,357 --> 00:03:54,985 [嘔吐] 79 00:03:54,985 --> 00:03:58,280 [ため息] 80 00:03:58,280 --> 00:03:59,406 [唾を吐く] 81 00:04:02,242 --> 00:04:06,205 ああ、始めないでください。元気です。 82 00:04:06,205 --> 00:04:08,290 [フレンチー] キャラクター。 83 00:04:09,708 --> 00:04:10,834 誰と話しているのですか？ 84 00:04:10,834 --> 00:04:12,086 私は何も言いませんでした。 85 00:04:12,086 --> 00:04:14,505 [遠くでサイレンが鳴り響く] 86 00:04:15,673 --> 00:04:17,758 [ため息] いやあ。 87 00:04:18,801 --> 00:04:22,429 よし。 [ため息] さあ、それでは。 88 00:04:25,391 --> 00:04:27,393 [ドラマティックでサスペンスフルな音楽の再生] 89 00:04:30,396 --> 00:04:33,565 夕方、女たち。 90 00:04:33,565 --> 00:04:35,651 私たちはコミットするためにここにいます ちょっとした大逆罪。 91 00:04:42,116 --> 00:04:43,283 [ドアが開きます] 92 00:04:46,787 --> 00:04:48,831 - [エレベーターのベルの音] - [自動音声] 上がっています。 93 00:04:55,254 --> 00:04:56,964 おいおい、おい。 94 00:04:56,964 --> 00:05:00,092 計画では、ここで待っていてください、 出口を塞いでくださいね？ 95 00:05:00,092 --> 00:05:02,761 ああ、やめてください。ドアを見てみませんか？ 96 00:05:02,761 --> 00:05:05,639 喜美子、ブッチャーが一歩足を踏み入れたら そのエレベーターの中で腕を折る。 97 00:05:09,601 --> 00:05:12,730 [自動音声] お願いします ドアから障害物を取り除きます。 98 00:05:17,901 --> 00:05:19,361 くたばれ。 99 00:05:19,361 --> 00:05:21,447 [緊張感のある劇的な音楽の演奏] 100 00:05:32,291 --> 00:05:34,710 [深呼吸する] 101 00:05:34,710 --> 00:05:36,795 [放尿] 102 00:05:39,715 --> 00:05:40,758 【排尿が止まる】 103 00:05:42,885 --> 00:05:45,012 【深く息を吸い込む】 104 00:05:48,849 --> 00:05:50,851 [泣き声] 105 00:05:58,358 --> 00:06:00,069 [大きくため息をつきます] 106 00:06:05,824 --> 00:06:07,910 [活発なおしゃべり] 107 00:06:07,910 --> 00:06:11,955 さて、お偉いさん、これをやりましょう。 108 00:06:11,955 --> 00:06:13,707 そこにはたくさんの人がいます。 109 00:06:16,210 --> 00:06:17,878 [ため息] 110 00:06:17,878 --> 00:06:19,546 さあ、坊や。 111 00:06:19,546 --> 00:06:22,591 怖いですか ゴキブリの群れ？はぁ？ 112 00:06:22,591 --> 00:06:27,513 うん。 [吃音] それから雛か何か。 113 00:06:27,513 --> 00:06:31,683 ほら、要は、 何も心配する必要はありません。 114 00:06:31,683 --> 00:06:34,019 来て。これについては話しました。 115 00:06:34,019 --> 00:06:36,313 彼らはただの人間です、そして...? 116 00:06:36,313 --> 00:06:39,066 [両方] 私たちの娯楽のためのおもちゃ。 117 00:06:39,066 --> 00:06:40,692 - それは正しい。 - うん。 118 00:06:40,692 --> 00:06:42,069 これができました。 119 00:06:44,029 --> 00:06:46,990 - [重複するおしゃべり] - [カメラのクリック音] 120 00:06:55,999 --> 00:06:57,459 待って、待って。 121 00:06:57,459 --> 00:06:59,211 さて、問題が発生しました。 122 00:06:59,211 --> 00:07:02,798 待て、彼はここで何をしているんだ？ 123 00:07:02,798 --> 00:07:04,383 [通信によるマザーズミルク] ホームランダーの 建物内 124 00:07:04,383 --> 00:07:07,010 彼を見かけたら、関わらないでください。繰り返します。 125 00:07:07,010 --> 00:07:09,054 ホームランダーとは関わらないでください。 126 00:07:09,054 --> 00:07:10,931 つまり、ブッチャー、あなたがコピーするということですか？ 127 00:07:10,931 --> 00:07:12,891 なんと、 今夜のあなたは美しく見えます。 128 00:07:12,891 --> 00:07:16,353 特にあなたは。ゾーイ、えー、 私の息子、ライアンを覚えていますか？ 129 00:07:16,353 --> 00:07:18,689 - うん。こんにちは。 - こんにちは。 130 00:07:18,689 --> 00:07:21,817 ねえ、ゾー、知ってる？それを聞きました このホテルは独自のアイスクリームを作っています。 131 00:07:21,817 --> 00:07:23,944 ライアンを連れて行きませんか 試しにいくつか見つけてみてくださいね？ 132 00:07:23,944 --> 00:07:26,905 なんと素晴らしいアイデアでしょう。がんばれ、スポーツ。 133 00:07:26,905 --> 00:07:29,032 ただ妊娠して戻ってくる人はいない。 134 00:07:30,117 --> 00:07:32,119 （笑）冗談です。 135 00:07:32,119 --> 00:07:35,164 冗談だよ、冗談だよ。 彼らは若すぎます。ただし、 136 00:07:35,164 --> 00:07:36,623 ライアンはその気になれば、ネバネバを吐き出すこともできた。 137 00:07:36,623 --> 00:07:38,542 ここで一体何をしているのですか？ 138 00:07:38,542 --> 00:07:40,752 ああ、応援してきました 新しい政権ごとに 139 00:07:40,752 --> 00:07:42,671 過去については... [スパッター] 16 年。 140 00:07:42,671 --> 00:07:45,924 [笑い] あなたのサポートはいりません。 あなたは殺人罪で裁判中です。 141 00:07:45,924 --> 00:07:47,676 - こんにちは、ダグ。 （笑） - 1つ、 142 00:07:47,676 --> 00:07:51,597 それは形式的なものです、そして 2 つ、 それは明らかな自己防衛のケースです。 143 00:07:51,597 --> 00:07:54,766 その暴漢は私の息子に向かって飛び道具を投げました。 144 00:07:54,766 --> 00:07:56,351 ペットボトルでした。 145 00:07:56,351 --> 00:07:57,895 炭疽菌が入っていた可能性があります。 146 00:07:57,895 --> 00:08:00,439 それが私たちに害を及ぼすわけではありませんが、 しかし、そこには問題となる原則がありました。 147 00:08:00,439 --> 00:08:05,110 そしてさらに、私が撮ったとき その怪物が倒れると、人々は拍手を送りました。 148 00:08:05,110 --> 00:08:06,695 株主はそうではありませんでした。 149 00:08:06,695 --> 00:08:10,532 （笑）まあ、だからね あなたと私は彼らに証明するつもりです 150 00:08:10,532 --> 00:08:13,118 「犯罪を和らげる」としても クソリビアド 151 00:08:13,118 --> 00:08:14,578 - 大統領にとって... -うーん。 152 00:08:14,578 --> 00:08:17,915 ...そうなりますよ ヴォート社では通常通り営業しております。 153 00:08:17,915 --> 00:08:21,501 あなたと私が行うあらゆる取引 あるいは古代の歴史を持っていなかったかもしれません。 154 00:08:23,837 --> 00:08:26,548 （笑） 155 00:08:29,426 --> 00:08:31,345 さあ、新しい歴史を作りましょう。 156 00:08:31,345 --> 00:08:33,013 皆様、ヴィクトリア・ニューマン。 157 00:08:33,013 --> 00:08:34,097 - [笑い] - 彼女を一回りしてみましょう。 158 00:08:34,097 --> 00:08:36,892 - [歓声] - え？ 159 00:08:36,892 --> 00:08:39,770 女の子たちはホワイトハウスでそれをやり遂げます。 160 00:08:39,770 --> 00:08:43,106 ふーむ？神のお恵みがありますように。 161 00:08:43,106 --> 00:08:45,442 [不明瞭なおしゃべり] 162 00:08:53,867 --> 00:08:55,702 [笑い] 163 00:08:59,790 --> 00:09:01,541 ここで少しお時間をください、よろしいでしょうか? 164 00:09:09,424 --> 00:09:10,968 [緊張感のある音楽が流れています] 165 00:09:13,804 --> 00:09:15,013 [電話で入力する] 166 00:09:15,013 --> 00:09:18,558 聞いてください、ライアン、言いたいことがたくさんあります... 167 00:09:18,558 --> 00:09:20,352 そしてそれを言うのはいつでもファックです。 168 00:09:20,352 --> 00:09:23,021 トラックを返してもらいました。 私はあなたをここから連れ出すことができます。 169 00:09:23,021 --> 00:09:26,149 - あなたは何について話しているのですか？ - あなたが私に怒っているのはわかっています、 そしてあなたにはそうなる権利があります。 170 00:09:26,149 --> 00:09:28,652 しかし、ホームランダーがどれほど危険であるかはご存知でしょう。 171 00:09:28,652 --> 00:09:30,404 - 彼は私の父です。 - 右。 172 00:09:30,404 --> 00:09:32,322 H、彼は哀れな芝生を殺した あなたの目の前で。 173 00:09:32,322 --> 00:09:34,533 - あの男は小児性愛者でした。 - それは本当じゃない。 174 00:09:34,533 --> 00:09:35,826 彼、彼はあなたに嘘をついています。 175 00:09:35,826 --> 00:09:38,328 グレースのところに連れて行きましょう、いいですか？ 176 00:09:38,328 --> 00:09:40,664 A-そしてあなたは もう会わなくていいよ。 177 00:09:43,750 --> 00:09:46,586 お願いです、お願いします。 178 00:09:46,586 --> 00:09:48,630 それはあなたのお母さんが望んでいることです。 179 00:09:48,630 --> 00:09:52,050 いいえはいいえを意味します、ウィリアム。 180 00:09:52,050 --> 00:09:53,802 ここはネバーランド牧場ではありません。 [笑い] 181 00:09:53,802 --> 00:09:57,806 心配しないでください。 何も悪いことは起こらないでしょう？ 182 00:09:59,933 --> 00:10:00,934 おお。 183 00:10:02,352 --> 00:10:04,062 すでにそうなっているようです。 184 00:10:05,981 --> 00:10:09,985 あの大きな黒い塊を見てください あなたの脳の周りで固まります。 185 00:10:11,528 --> 00:10:13,447 [笑い] 186 00:10:13,447 --> 00:10:14,865 6ヶ月って何の得があるの？ 187 00:10:14,865 --> 00:10:17,326 少ない？ 188 00:10:17,326 --> 00:10:21,872 それは残念です。わ、そんなつもりはないよ 最後の一緒のダンス。 189 00:10:21,872 --> 00:10:23,874 寂しくなるよ。 190 00:10:23,874 --> 00:10:26,918 [笑い] 地獄だ。 191 00:10:26,918 --> 00:10:28,712 自分の声でオナニーするんですよね？ 192 00:10:28,712 --> 00:10:30,422 [嘲笑] 193 00:10:30,422 --> 00:10:32,674 それが精神だ、チャンピオン。 194 00:10:32,674 --> 00:10:34,468 [笑い] 息子よ。 195 00:10:35,802 --> 00:10:37,804 [緊張感とサスペンスフルな音楽の演奏] 196 00:10:44,811 --> 00:10:48,482 さあ。したくない ミス・スマッシュ・マウス。 197 00:10:49,649 --> 00:10:52,069 [♪スマッシュマウス:「ウォーキング・オン・ザ・サン」] 198 00:10:55,030 --> 00:10:56,198 [ピー音] 199 00:11:00,285 --> 00:11:01,953 ♪冗談じゃないよ♪ 200 00:11:01,953 --> 00:11:05,374 ♪世界にトークンを買いたいです♪ 201 00:11:05,374 --> 00:11:07,751 ♪ そして世界に歌を教えてください 完璧なハーモニーを奏でます♪ 202 00:11:07,751 --> 00:11:08,877 ♪ そして世界に教えてください... ♪ 203 00:11:08,877 --> 00:11:11,546 パンツスーツがたくさんあります。 204 00:11:11,546 --> 00:11:13,215 ♪そして嘘つきは、わかってるよ♪ 205 00:11:13,215 --> 00:11:15,008 ♪ただの歌ですが、スパイスです♪ 206 00:11:15,008 --> 00:11:18,011 ♪レシピは、ラブアタックです♪ 207 00:11:18,011 --> 00:11:20,347 ♪消えてしまったのは知っていますが、また戻ってきました♪ 208 00:11:20,347 --> 00:11:22,015 ♪ それは他の流行と同じです♪ 209 00:11:22,015 --> 00:11:24,309 ♪インパクト前に引っ込みます♪ 210 00:11:24,309 --> 00:11:26,812 ♪そしてファッションと同じように、 それは♪に対する情熱です。 211 00:11:26,812 --> 00:11:28,772 ♪ 商品を手に入れたら、それもヒップも♪ 212 00:11:28,772 --> 00:11:30,232 ♪ 彼らは買いに来ます... 213 00:11:30,232 --> 00:11:31,191 お母さん？ 214 00:11:33,276 --> 00:11:34,528 - [ドアが閉まる] - ここで何をしているのですか？ 215 00:11:34,528 --> 00:11:36,446 [エージェント 1] 申し訳ありません、ミス・ニューマン。 216 00:11:36,446 --> 00:11:37,781 あなたのお母さんの詳細を把握しています。 217 00:11:37,781 --> 00:11:39,366 あれはゾーイですか？ 218 00:11:39,366 --> 00:11:41,618 ほんの 1 分で完了します。 219 00:11:44,746 --> 00:11:46,123 外で待ってはどうでしょうか。 220 00:11:48,708 --> 00:11:51,128 - [金切り声] - [叫び声] 221 00:11:52,921 --> 00:11:54,548 - フレンチー、何が起こっているの? - [フレンチ] 彼女はクソスーパーです。 222 00:11:54,548 --> 00:11:56,258 彼女はクソスーパーだよ！ 223 00:11:59,010 --> 00:12:00,846 ええ、私はただ、ええと... 224 00:12:02,389 --> 00:12:04,099 - [バンのドアがバタンと閉まる] - ...ここで待っててください。 225 00:12:04,099 --> 00:12:06,184 [ドラマチックな音楽再生] 226 00:12:08,562 --> 00:12:10,230 大丈夫です。 227 00:12:10,230 --> 00:12:11,565 何も見えません。 228 00:12:13,108 --> 00:12:15,235 ああ?ノンサヴァ? 229 00:12:15,235 --> 00:12:16,945 [金切り声] 230 00:12:30,375 --> 00:12:32,002 今すぐ出口が必要です！ 231 00:12:32,002 --> 00:12:33,670 [楽しい音楽が流れています] 232 00:12:36,756 --> 00:12:39,176 窓があります 廊下の南端にあります。 233 00:12:42,637 --> 00:12:46,016 ええと...ここは 8 階建てです。 234 00:12:46,016 --> 00:12:47,392 [アニー] フレンチ、信じてください。 235 00:12:50,061 --> 00:12:51,938 [ゾーイの金切り声] 236 00:13:01,281 --> 00:13:03,950 [群衆のざわめき] 237 00:13:18,507 --> 00:13:19,841 - いいえ！ - フレンチー！ 238 00:13:21,218 --> 00:13:22,511 クソ野郎。 239 00:13:23,470 --> 00:13:24,596 [叫び声] 240 00:13:25,263 --> 00:13:26,681 [喘ぎ声] 241 00:13:28,475 --> 00:13:30,936 [重苦しい音楽が流れている] 242 00:13:32,979 --> 00:13:35,649 [喘ぎ声] 243 00:13:35,649 --> 00:13:36,650 はい。 244 00:13:36,650 --> 00:13:37,943 - ああ、くそ。 - ああ、モンデュー。 245 00:13:37,943 --> 00:13:39,444 ああ、神様。 246 00:13:39,444 --> 00:13:41,780 ああ、ひどい。 247 00:13:54,167 --> 00:13:56,753 キリストに感謝します。もう行ってもいいですか？イエス。 248 00:13:56,753 --> 00:13:59,297 - ねえ、あなた。 - おい。 249 00:13:59,297 --> 00:14:00,966 ブッチャーに教えないといけない 「秘密」という言葉の意味。 250 00:14:00,966 --> 00:14:02,300 彼は12歳の子供によって作られたばかりです。 251 00:14:02,300 --> 00:14:04,344 ゾーイ、二人の男を殺したってこと？ 252 00:14:04,344 --> 00:14:08,223 ヴィック、あなた、あなたは自分の娘を撃ち殺しました Vと一緒に？どうして彼女にそんなことができたのでしょうか？ 253 00:14:08,223 --> 00:14:10,225 - 私は彼女を安全に保つ必要がありました。 - 安全？ 254 00:14:10,225 --> 00:14:14,354 あなたは彼女をとんでもないモンスターに変えました。 あなたのような。 255 00:14:14,354 --> 00:14:16,898 ごめんなさい。それは次のように聞こえます 鍋がやかんを呼ぶ 256 00:14:16,898 --> 00:14:18,650 ペニスを出してテレポートする男。 257 00:14:18,650 --> 00:14:20,777 私が今まで犯した最悪の間違い。 258 00:14:23,613 --> 00:14:25,407 ヴィック、あなたと私、私たちは... 259 00:14:26,658 --> 00:14:29,160 私たちは家族のようでした。つまり... 260 00:14:29,160 --> 00:14:32,372 すべてはただの...でたらめだったのか？ 261 00:14:32,372 --> 00:14:34,207 [嘲笑] 262 00:14:34,207 --> 00:14:36,001 一度は言いそうになった。 263 00:14:36,001 --> 00:14:38,962 あの停電の夜、覚えていますか？ 264 00:14:40,297 --> 00:14:42,882 あなたはすべてのボデガの軽食を持ってきました ゾーイのために運んでもいいよ。 265 00:14:42,882 --> 00:14:46,219 私たちは彼女と何時間もウノで遊んだ ライトが再び点灯するまで。 266 00:14:46,219 --> 00:14:48,388 そして私は思いました... 267 00:14:50,223 --> 00:14:52,434 ...あなたは私の最も親しい友人の一人でした。 268 00:14:52,434 --> 00:14:55,312 つまり、あなたはスーパーと付き合っているのです。 269 00:14:55,312 --> 00:14:58,273 理解してくれる人がいたら、 それはあなたでしょうね？ 270 00:14:58,273 --> 00:14:59,441 なぜ教えてくれなかったのですか？ 271 00:15:00,650 --> 00:15:01,568 怖かったです。 272 00:15:01,568 --> 00:15:03,236 頭が飛び出すのが怖い。 273 00:15:03,236 --> 00:15:05,113 あなたを失うのが怖かったです。 274 00:15:05,113 --> 00:15:07,365 [ため息] 275 00:15:10,493 --> 00:15:12,370 私はいつもあなたのことを気にかけていました、ヒューイ。 276 00:15:13,913 --> 00:15:15,248 その部分は本物でした。 277 00:15:18,376 --> 00:15:20,003 やあ、ヴィッキー。 278 00:15:21,963 --> 00:15:23,006 -クソ！ - おお！ 279 00:15:28,553 --> 00:15:31,222 真剣に？うーん。 280 00:15:31,222 --> 00:15:34,476 私はテレビに出なければなりません、例えば、 10分、このクソ野郎。 281 00:15:34,476 --> 00:15:36,978 あなたを追い出すつもりです。に行きます マスコミよ、あなたが議会を爆破したと伝えてください。 282 00:15:36,978 --> 00:15:38,521 私はまだ、レッドリバーのファイルを持っています。 283 00:15:38,521 --> 00:15:40,398 わかった、わかった、わかった。 ウォーゲームを見たことがありますか? 284 00:15:40,398 --> 00:15:42,776 私は何を言っているのですか、見てください、 もちろん、あなたはウォーゲームを見たことがあるでしょう。 285 00:15:42,776 --> 00:15:45,403 - 冗談ですか？ - 相互確証破壊。 286 00:15:45,403 --> 00:15:47,989 私はあなたを傷つけました、あなたは私を追い出しました。あなたは私を外します、 287 00:15:47,989 --> 00:15:50,033 あなたが今まで愛した人は皆殺します。 288 00:15:50,033 --> 00:15:52,661 唯一意味があるのは 休戦です。 289 00:15:55,163 --> 00:15:56,414 あるいはプランB。 290 00:15:56,414 --> 00:16:00,085 - [銃声] - イエス、クソ... [あえぎ声] 291 00:16:00,085 --> 00:16:01,878 [ノイマンのうめき声] 292 00:16:03,755 --> 00:16:06,049 実際のところ、あなたたちはどうですか 仕事の調子が悪くなっていますか？ 293 00:16:06,049 --> 00:16:08,385 [電話のチャイム] 294 00:16:10,220 --> 00:16:13,473 うーん。彼らはアリゾナに電話したところです。 295 00:16:15,183 --> 00:16:17,143 着替えに行った方が良いと思います。 296 00:16:17,143 --> 00:16:20,146 [喘ぎ声] 297 00:16:20,146 --> 00:16:21,606 [ため息] 298 00:16:21,606 --> 00:16:23,817 [歓声] 299 00:16:23,817 --> 00:16:25,402 [ロック音楽の演奏] 300 00:16:28,154 --> 00:16:30,365 [ドラマチックな音楽再生] 301 00:16:38,873 --> 00:16:42,043 来てくれてよかった。 いったいどこにいたの？ 302 00:16:42,043 --> 00:16:44,838 沼地。洗い流そうとする 失敗の臭い 303 00:16:44,838 --> 00:16:46,172 昨夜のコックアップから。 304 00:16:46,172 --> 00:16:47,966 黙ってろ、ブッチャー。 305 00:16:52,387 --> 00:16:54,222 グレース。 306 00:16:56,224 --> 00:16:57,851 - あなたではありません。 - ああ、やめてよ。 307 00:16:57,851 --> 00:17:00,520 ボロックも全部洗いました。 308 00:17:00,520 --> 00:17:02,188 - え？ - という人もいます。 309 00:17:02,188 --> 00:17:04,524 無知のせい、あるいは狂気のせいで、 310 00:17:04,524 --> 00:17:07,694 まだあなたが持っていると信じています 貢献できる何か。 311 00:17:07,694 --> 00:17:09,028 私はその一人ではありません。 312 00:17:09,028 --> 00:17:11,865 あの子を返してあげるよ、グレース。 313 00:17:11,865 --> 00:17:13,742 ちゃんと直しますよ。 314 00:17:13,742 --> 00:17:16,369 [重苦しい音楽が流れている] 315 00:17:18,037 --> 00:17:23,543 私の部隊のエージェント2人が死亡した 12歳の子供の手に。 316 00:17:23,543 --> 00:17:28,214 私たちは彼らの家族に彼らが鼻を鳴らしたと伝えなければなりませんでした アフターパーティーでのフェンタニル入りコカイン。 317 00:17:28,214 --> 00:17:32,260 - 先生、私たちの情報が教えてくれました 酸はノイマンに効くだろう。 - 彼女は馬鹿じゃないよ。 318 00:17:32,260 --> 00:17:33,970 彼女は私がその背後にいたことを知っているでしょう。 319 00:17:33,970 --> 00:17:37,682 くそー！みんなが私に言いました 代わりにブティジェッジを選ぶ。 320 00:17:37,682 --> 00:17:39,476 知らなかったのですね、先生。マービン、 321 00:17:39,476 --> 00:17:41,936 私はあなたのために保証しました。 CIA があなたに資金を提供しています。 322 00:17:41,936 --> 00:17:43,521 敬意を表します、奥様、 323 00:17:43,521 --> 00:17:45,774 ブッチャーはいつでも担当に戻すことができます。 彼はすぐ外にいるよ。 324 00:17:45,774 --> 00:17:47,817 スターライトはどうですか？ 325 00:17:47,817 --> 00:17:49,194 彼女は今ではアニーと呼ばれています。 326 00:17:49,194 --> 00:17:51,780 アニーはノイマン病を焼き切ることができるのか クソ目、彼女を衰弱させますか？ 327 00:17:51,780 --> 00:17:54,866 彼女が何もせずに彼女に十分に近づくことができれば 彼女の頭が飛び出た、誰にも分からない。 328 00:17:54,866 --> 00:17:58,870 しかし、私たちはそれを受け入れなければならないかもしれません ノイマンは…無敵である可能性がある。 329 00:17:58,870 --> 00:18:01,581 議会は1月6日に選挙を認定する。 330 00:18:01,581 --> 00:18:05,752 その後、スペは一鼓動先です 大統領職から。 331 00:18:05,752 --> 00:18:07,712 私の心拍数。 332 00:18:07,712 --> 00:18:11,299 今は距離を置くことしかできない 久しぶりに彼女から。 333 00:18:11,299 --> 00:18:13,468 彼女を排除することが最優先だ。 334 00:18:13,468 --> 00:18:15,053 だから、仕事をしなさい。 335 00:18:15,053 --> 00:18:17,722 はい、奥様。 336 00:18:17,722 --> 00:18:19,224 ♪決してあきらめないよ♪ 337 00:18:19,224 --> 00:18:22,060 - ファック。 - ♪決してがっかりさせないよ♪ 338 00:18:22,060 --> 00:18:24,562 ♪ 絶対に逃げないよ♪ 339 00:18:24,562 --> 00:18:26,272 他に必要な場所はありますか? 340 00:18:27,857 --> 00:18:29,192 いいえ、先生。 341 00:18:29,192 --> 00:18:30,527 [くぐもったおしゃべりが続く] 342 00:18:30,527 --> 00:18:33,196 [ケスラー] ビリー・ブッチャー。 343 00:18:34,489 --> 00:18:36,366 ジョー・ケスラー。 344 00:18:36,366 --> 00:18:38,409 くたばれ。どれくらい経ちましたか？ 345 00:18:38,409 --> 00:18:41,246 ああ、11年くらいかな しかし、正式に言えば、 346 00:18:41,246 --> 00:18:42,914 あのクソ番組は何も起こらなかった。 347 00:18:42,914 --> 00:18:44,833 それではどうして あなたがアヘンでハイになっていたのを覚えています 348 00:18:44,833 --> 00:18:46,209 将軍の妻をリムり出すの？ 349 00:18:46,209 --> 00:18:47,418 まあ、くたばれ。 350 00:18:47,418 --> 00:18:49,087 [二人とも笑いながら] 351 00:18:50,380 --> 00:18:52,841 ねえ、まずいコーヒーをおごってあげましょう。 352 00:18:52,841 --> 00:18:56,052 [ケスラー]降格 あなた自身のクソチーム。 353 00:18:56,052 --> 00:18:57,637 またあなたのクソコードネームは何ですか？ 354 00:18:57,637 --> 00:18:58,847 ザ・ボーイズ。 355 00:18:58,847 --> 00:19:01,683 おっと。誰がそのたわごとを思いついたのですか？ 356 00:19:03,142 --> 00:19:05,228 なぜ我慢するのですか？立ち去ってください。 357 00:19:05,228 --> 00:19:08,273 いいえ、息子よ、私には計画と計画があります。 358 00:19:08,273 --> 00:19:11,109 先頭に戻ります あっという間にテーブルの完成です。 359 00:19:11,109 --> 00:19:13,111 [ケスラー] まあ、そのほうがいいよ。 360 00:19:13,111 --> 00:19:15,113 ご存知のとおり、多くの人が考えています あなたはベンチ入りしました 361 00:19:15,113 --> 00:19:17,490 最悪のタイミングで。 362 00:19:17,490 --> 00:19:20,201 ご存知のように、マロリーはとても集中しています 次期副大統領殺害について 363 00:19:20,201 --> 00:19:23,413 それがシンガーの望みだから そして、ラングレーの半分がそこにあります。 364 00:19:23,413 --> 00:19:26,541 グレース、彼女はいつも ちょっと政治的な動物だった。 365 00:19:26,541 --> 00:19:28,376 そして、何に重点を置いていますか？ 366 00:19:28,376 --> 00:19:30,753 ホームランダー。 367 00:19:30,753 --> 00:19:35,341 彼はあの哀れな女を真っ白に殺した 昼間、彼らは歓声を上げた。 368 00:19:35,341 --> 00:19:37,969 つまり、あなたがどう思うか それが彼に教えてくれたんですね？ 369 00:19:39,596 --> 00:19:41,639 いいえ。 370 00:19:41,639 --> 00:19:44,350 私たちは口笛を吹きながら去っていきます クソ黙示録に向かって、 371 00:19:44,350 --> 00:19:46,895 そしてグレースの目はボールに向いていない。 372 00:19:46,895 --> 00:19:48,688 あなたは彼を見事に攻撃しましたね？ 373 00:19:48,688 --> 00:19:52,150 ソルジャーボーイと一緒に？あなたはそれを受け入れませんでした。 374 00:19:52,150 --> 00:19:54,569 目はボールに向いていましたか？ 375 00:19:57,739 --> 00:20:00,658 なぜそう感じてしまうのか 私たちはただぶつかっただけではないのですか？ 376 00:20:00,658 --> 00:20:02,744 パンジシール渓谷を覚えていますか？ 377 00:20:04,579 --> 00:20:07,999 うん。かなり忘れにくいです。 378 00:20:07,999 --> 00:20:11,044 あなたは私をそこから引きずり出しました それを行うには何人の死体を落としますか 379 00:20:11,044 --> 00:20:13,463 与えずに 二度目のクソ考え。 380 00:20:13,463 --> 00:20:15,840 それでもあなたはまだしなかった 息子さんに私の名前を付けてね？ 381 00:20:15,840 --> 00:20:20,720 あなたのような人が必要です、ビリー。 まさに今クソ。 382 00:20:20,720 --> 00:20:25,016 スーパーが私たちを一斉検挙し始める前に そして私たちをキャンプに放り出しました。 383 00:20:25,016 --> 00:20:27,727 [緊張感のある音楽が流れています] 384 00:20:31,272 --> 00:20:32,690 [ドアをノックする] 385 00:20:32,690 --> 00:20:34,233 やあ。 386 00:20:34,233 --> 00:20:36,945 ネクタイ？プロムに行くんですか？ 387 00:20:36,945 --> 00:20:38,196 [笑い] 388 00:20:40,281 --> 00:20:43,034 - どうしたの？ - [ため息] ジャニーン。 389 00:20:43,034 --> 00:20:45,912 彼女は学校で喧嘩をした。 390 00:20:45,912 --> 00:20:49,290 校長は理由を語らなかったが、 彼女が男の子をKOしたというだけだ。 391 00:20:49,290 --> 00:20:50,375 男の子？ 392 00:20:50,375 --> 00:20:52,418 今はあえて誇りに思わないでください。 393 00:20:52,418 --> 00:20:54,879 彼女はドアをバタンと閉めているんだ、マービン。 394 00:20:54,879 --> 00:20:58,716 彼女は私に「ペニスを食べなさい」と言った。 395 00:20:58,716 --> 00:21:00,301 ジャニーンがそう言った？ 396 00:21:00,301 --> 00:21:03,471 彼女は大変な時期を過ごしている トッドが引っ越してから。 397 00:21:03,471 --> 00:21:04,681 つまり、あなたが彼を追い出してからということですか？ 398 00:21:04,681 --> 00:21:07,266 歓喜の声を下げましょう あなたの声で、でも、そうです、 399 00:21:07,266 --> 00:21:09,769 私が彼を追い出したから。 400 00:21:09,769 --> 00:21:11,646 しかし、ジャニーンはまだ彼を愛しています。 401 00:21:11,646 --> 00:21:13,648 - 彼女は心配しています。 - 何を心配していますか？ 402 00:21:13,648 --> 00:21:17,944 トッドはとても深くハマりました 奇妙なホームチーマーのたわごと。 403 00:21:17,944 --> 00:21:20,113 彼は私の電話に出ません。 彼がどこにいるのか分かりません。 404 00:21:20,113 --> 00:21:21,114 わかりました、それで...? 405 00:21:21,114 --> 00:21:22,740 そしてあなたは人を見つけるのが上手です。 406 00:21:22,740 --> 00:21:24,450 ああ、さあ。モニーク-- 407 00:21:24,450 --> 00:21:26,577 あなたの娘さんのために、マービン。 408 00:21:29,414 --> 00:21:31,874 [ため息] 409 00:21:33,876 --> 00:21:37,714 そうですね、あの男についてあなたが見たことはわかります。 彼はジャニーンに親切でした。 410 00:21:37,714 --> 00:21:41,718 だってそれは確かにクソだよ Dじゃなかった。[嘲笑] 411 00:21:44,804 --> 00:21:46,055 そうでしょう？ 412 00:21:48,474 --> 00:21:50,935 - [マデリン] 善良でなければなりません。 - [フォーゲルバウム] あなたは私の最大の失敗者です。 413 00:21:50,935 --> 00:21:52,562 [重なる声] 414 00:21:53,229 --> 00:21:55,356 - [うなり声] - それはあなたの運命です。 415 00:21:55,356 --> 00:21:58,317 [重なる声] 416 00:21:58,317 --> 00:22:00,862 [激しく脈動する音楽の再生] 417 00:22:04,407 --> 00:22:07,201 [ホームランダー] それは心の奥底にあるからです あなたの中にはまだ残っている部分があります... 418 00:22:07,201 --> 00:22:08,202 人間。 419 00:22:09,954 --> 00:22:12,331 [あえぎ声] 420 00:22:19,088 --> 00:22:20,757 [ロームヒルト判事] 厚かましくないでください 私と一緒に。 421 00:22:20,757 --> 00:22:23,468 故人に言及してはいけません 「被害者」として。 422 00:22:23,468 --> 00:22:25,845 それは負荷の高い用語です そして陪審が判断することになる。 423 00:22:25,845 --> 00:22:29,807 [アシュリー] 先生、残念ながら私たちは遅れています タワーの再建について、 424 00:22:29,807 --> 00:22:33,186 でも100%保証できます それは私のせいではないということ。 425 00:22:33,186 --> 00:22:36,147 {\an8}[テレビ越しのネカ]しかし、それはそうではありませんでした アニー・ジャニュアリーが退任 426 00:22:36,147 --> 00:22:37,982 {\an8}ヴォートの影とホームランダーの影から 427 00:22:37,982 --> 00:22:39,942 {\an8}私たちは彼女の力の真の範囲を見たということです。 428 00:22:39,942 --> 00:22:42,612 {\an8}ヴォートとホームランダー 法律を超越するものではありません。 429 00:22:42,612 --> 00:22:45,364 彼らは自分のやりたいことだけを行うことはできません。 430 00:22:45,364 --> 00:22:49,077 [テレビ越しのヘイリー]深い、話さなければいけないことがある 部屋のタコについて 431 00:22:49,077 --> 00:22:52,288 あなたの元カサンドラ、 暴露本を書きました -- 432 00:22:52,288 --> 00:22:53,790 私はあなたを止めなければなりません すぐそこだよ、ヘイリー。 433 00:22:53,790 --> 00:22:56,793 ご存知のように、関係はありませんでした タコで 434 00:22:56,793 --> 00:23:01,005 それは、えー、ただの人種差別的な噂です そしてとんでもない嘘 435 00:23:01,005 --> 00:23:04,175 揺れによって永続する そして、えー... [嘲笑] 436 00:23:04,175 --> 00:23:06,469 情緒不安定なヒステリックな女性 437 00:23:06,469 --> 00:23:08,096 はっきり言っておきますが、私のベッドでうんちをしたのは誰ですか。 438 00:23:08,096 --> 00:23:10,848 深い、教えてください クソタコはいなくなった。 439 00:23:10,848 --> 00:23:13,768 はい、アシュリー。彼女は... 440 00:23:13,768 --> 00:23:16,854 大事に扱われています。わかった？ 441 00:23:16,854 --> 00:23:18,314 おい、ノワール。 442 00:23:18,314 --> 00:23:20,942 [アシュリー] 先生、 ゴドルキンでのあの大失敗の後―― 443 00:23:20,942 --> 00:23:23,152 私の命を救ってくれて、改めて感謝します -- 444 00:23:23,152 --> 00:23:25,738 理事会は我々が見つけるべきだと感じた ザ・セブンの新たな候補者を早急に。 445 00:23:25,738 --> 00:23:28,116 選考委員会は、 446 00:23:28,116 --> 00:23:30,743 選択肢を25個に絞りました。 447 00:23:33,746 --> 00:23:35,581 うーん、わかりました、素晴らしいです。 448 00:23:35,581 --> 00:23:38,918 純粋にソーシャルに取り組む場合は、 レッドランズからタロンを提案するかもしれません。 449 00:23:38,918 --> 00:23:42,547 【ディープ】パス。彼女はバターフェイスです。 450 00:23:42,547 --> 00:23:45,633 - 彼女の体は正常ですが、顔は... - [アシュリー] はい、分かりました。 451 00:23:45,633 --> 00:23:47,885 説明していただきありがとうございました。 452 00:23:47,885 --> 00:23:49,470 [ささやき声]排外主義者の刺し傷。 453 00:23:50,638 --> 00:23:52,348 ああ、そのふしだらな兼雑巾ではありません。 454 00:23:52,348 --> 00:23:56,269 - ちょっと待って、彼は犬を食べたのかと思った。 - 彼は犬を外食しました。 455 00:23:57,562 --> 00:23:58,855 それは大きな違いです。 456 00:24:00,731 --> 00:24:03,985 - [アシュリーはため息をつきます] - [A列車で行こう] 賢者の妹?いやいや。 457 00:24:03,985 --> 00:24:06,737 彼女は『ティーンエイジ・キックス』で一緒だった ほんの1年くらいの間 458 00:24:06,737 --> 00:24:08,573 - 彼らが彼女のお尻を缶詰めにする前に。 - 彼女の力は何ですか? 459 00:24:08,573 --> 00:24:10,825 [A列車で行こう] 彼女は世界の 最も賢い人。 460 00:24:10,825 --> 00:24:13,536 彼女はそれを知るほど賢くない いつ彼女の口を閉じるか。 461 00:24:13,536 --> 00:24:14,996 ラングラー。彼は... 462 00:24:14,996 --> 00:24:18,749 テキサスの狂人。サンアントニオオフィス 移民殺人事件を隠蔽しなければならなかった。 463 00:24:18,749 --> 00:24:20,501 - 私は彼が好きなんです。 - [アシュリー] もちろんです。 464 00:24:20,501 --> 00:24:23,087 彼は私たちを郊外の女性たちとぶつける そして50歳以上の白人男性。 465 00:24:23,087 --> 00:24:24,964 素晴らしい選択ですね、先生。 466 00:24:24,964 --> 00:24:26,841 はい、全く同感です。彼はメンシュだ。 467 00:24:26,841 --> 00:24:28,176 私はその言葉を正しく使いましたか？メンシュ？ 468 00:24:28,176 --> 00:24:29,552 あなたは彼が狂っていると言ったばかりです。 469 00:24:29,552 --> 00:24:31,304 [アシュリー] 私が言いたかったのは、 私たちは狂ってしまうだろう 470 00:24:31,304 --> 00:24:33,264 彼を連れてこないように。 471 00:24:38,019 --> 00:24:39,437 [ホームランダーのうめき声] 472 00:24:41,063 --> 00:24:44,108 私はお調子者たちに囲まれています そしてクソ馬鹿たち。 473 00:24:44,108 --> 00:24:46,235 それはあなたが作るだけです 本当に素晴らしい点がたくさんあります、先生。 474 00:24:46,235 --> 00:24:48,487 深い、ただ... 475 00:24:54,952 --> 00:24:56,037 Aトレインを吹く。 476 00:24:58,164 --> 00:24:59,665 何？ 477 00:24:59,665 --> 00:25:02,084 [ホームランダー] 冗談じゃないよ。 あそこに行って、抜いて 478 00:25:02,084 --> 00:25:04,754 A-Train のコックをフェラします。 479 00:25:11,302 --> 00:25:12,970 [嘲笑] わかりました。 480 00:25:20,603 --> 00:25:22,021 [深呼吸する] 481 00:25:22,021 --> 00:25:23,439 [ホームランダー] 起きてください。 482 00:25:32,823 --> 00:25:34,325 [大きくため息をつきます] 483 00:25:42,541 --> 00:25:44,043 [息を吐き出す] 484 00:25:44,043 --> 00:25:47,588 [クスクス笑い] セックスは単なるスペクトルです、 そうだよ、兄弟？ 485 00:25:47,588 --> 00:25:49,674 膝から立ち直れ。 486 00:25:49,674 --> 00:25:51,968 これはまさに 487 00:25:51,968 --> 00:25:54,011 私が話していること。あなたたちの中には一人もいない 488 00:25:54,011 --> 00:25:57,139 胃がある 私の言うことに何でも挑戦すること。 489 00:25:57,139 --> 00:25:59,308 何てことだ。 490 00:25:59,308 --> 00:26:02,603 これを全部持ち運ばなければならない 私の肩の上にクソ会社がある。 491 00:26:02,603 --> 00:26:04,814 あなたが正しい？ 492 00:26:04,814 --> 00:26:07,483 [緊張感のある音楽が流れています] 493 00:26:13,155 --> 00:26:14,573 やるつもりはなかった。 494 00:26:17,994 --> 00:26:21,455 {\an8}ホームランダーが最も手ごわい相手に直面する しかし、私たちの腐敗した法制度。 495 00:26:21,455 --> 00:26:23,457 {\an8}寄付ボタンを押して、 無料のトートバッグを手に入れよう-- 496 00:26:23,457 --> 00:26:25,835 {\an8}ローランド・キーティングはホームランダーの息子を攻撃した。 497 00:26:25,835 --> 00:26:27,586 {\an8}♪ しましょう... 498 00:26:27,586 --> 00:26:32,049 {\an8}[アナウンサー] ヴォート・オン・アイスの魔法、 12月7日にヴォートコイン・アリーナで開催される。 499 00:26:32,049 --> 00:26:34,135 {\an8}スターライターの間で事態は白熱していきました 500 00:26:34,135 --> 00:26:36,595 {\an8}そしてホームチーマーの動き 今日は裁判所の外で。 501 00:26:36,595 --> 00:26:40,308 {\an8}この変人には彼の写真があった 引用-引用なし「姪」 502 00:26:40,308 --> 00:26:42,101 {\an8}浴槽で裸になる。 503 00:26:42,101 --> 00:26:44,729 {\an8}彼はアンティファのペドです めちゃくちゃになって気づいた。 504 00:26:44,729 --> 00:26:47,356 {\an8}そして、「目には目を」ということかもしれません。 聖書のユダヤ人の項では、 505 00:26:47,356 --> 00:26:48,524 {\an8}しかし、それはまだ聖書の中にあります。 506 00:26:54,613 --> 00:26:58,159 [咳] 507 00:27:01,287 --> 00:27:04,123 はい。安定した。 508 00:27:04,123 --> 00:27:05,249 良かった、良かった。 509 00:27:06,917 --> 00:27:08,044 [うなり声] 510 00:27:08,044 --> 00:27:08,961 - はい。 - [うめき声] 511 00:27:08,961 --> 00:27:14,383 アニー、最高でした。見て、見てください。 新記録ですよ。 33秒。 512 00:27:14,383 --> 00:27:18,679 ああ、すごい。 100フィート先まで飛ぶことができます 私のすべての心配から。 513 00:27:18,679 --> 00:27:20,723 そして同時に電力網を空にします。 514 00:27:21,974 --> 00:27:22,933 グレタさんは何と言うでしょうか？ 515 00:27:22,933 --> 00:27:26,062 [電話が鳴る、鳴る] 516 00:27:30,191 --> 00:27:33,152 [カタカタ] 517 00:27:33,152 --> 00:27:34,987 [フランス語でつぶやく] 518 00:27:34,987 --> 00:27:37,281 6 か月の作業、頑張ってください! 519 00:27:37,281 --> 00:27:39,325 つまり酸は効かなかったのです。 520 00:27:39,325 --> 00:27:42,370 別のことを考えてみます。 521 00:27:42,370 --> 00:27:44,413 どのような？うん。 522 00:27:44,413 --> 00:27:48,876 ねえ、見て、私は完全に同意します あなたが言ったことは何でも。 523 00:27:48,876 --> 00:27:50,044 私以上にノイマンがいなくなることを望んでいる者はいない、 524 00:27:50,044 --> 00:27:52,338 そしてどれだけ危険なのか誰も知りません 彼女は国のためです。 525 00:27:52,338 --> 00:27:56,717 そう、もう二度とショットは撮れないかもしれない 二度とあんなふうに… 526 00:27:56,717 --> 00:27:58,969 - 私は叱咤激励が本当に苦手です。 - ああ、そう思いますか？ 527 00:27:58,969 --> 00:28:01,013 [つぶやき] 528 00:28:01,013 --> 00:28:02,390 わかった、ここから出た。 529 00:28:02,390 --> 00:28:04,642 ゴミ箱、クソ野郎。 530 00:28:05,810 --> 00:28:07,311 [ため息] 531 00:28:07,311 --> 00:28:08,687 [ドアが閉まる] 532 00:28:09,772 --> 00:28:11,107 何？ [ため息] 533 00:28:12,858 --> 00:28:14,819 - 彼はノイマンで私たちのカバーを吹き飛ばしました。 - うーん、うーん。 534 00:28:14,819 --> 00:28:16,404 彼はあなたをまた殺されそうになった。 535 00:28:16,404 --> 00:28:17,405 うーん。 536 00:28:17,405 --> 00:28:20,032 彼をここに来て欲しいのはあなただけです。 537 00:28:20,032 --> 00:28:21,325 彼を解放すべきだ。 538 00:28:21,325 --> 00:28:23,786 私たちは彼を手放すつもりはありません。 539 00:28:24,662 --> 00:28:26,080 私たちは彼を手放すつもりはありません。 540 00:28:40,261 --> 00:28:43,389 まあ、いい時期だよ それを話してください、イニット？ 541 00:28:47,893 --> 00:28:49,895 [緊張感のある音楽が流れています] 542 00:28:51,647 --> 00:28:54,608 ずっと大変になるだろう 周りの女たちと殺人をするために。 543 00:28:54,608 --> 00:28:57,194 彼ら？いや。 544 00:28:57,194 --> 00:29:01,991 それらは、えー、手で選ばれたものです、 ある種の秘密諜報機関ですから... 545 00:29:01,991 --> 00:29:03,617 あなたが電話をかけてきたことに驚いています。 546 00:29:03,617 --> 00:29:05,453 驚きでいっぱいですよね。 547 00:29:05,453 --> 00:29:07,246 なんでしょう？ 548 00:29:07,246 --> 00:29:12,251 そうですね、私はこう考えていました、ええと、あなたと私 お互いの背中を傷つける可能性があります。 549 00:29:12,251 --> 00:29:15,504 あなたが私の頭を撃ったときのように？ 550 00:29:15,504 --> 00:29:18,466 ライアンを捕まえるために手が必要だ ホームランダーから離れて。 551 00:29:18,466 --> 00:29:21,135 [笑い]それだけですか？ 少年には父親が必要だ。 552 00:29:21,135 --> 00:29:22,428 あの女は父親じゃない。 553 00:29:22,428 --> 00:29:23,429 そして、あなたはそうですか？ 554 00:29:28,684 --> 00:29:30,686 [咳払い] 555 00:29:32,438 --> 00:29:34,732 あなたはチンポと硬い場所の間にいます。 556 00:29:34,732 --> 00:29:37,401 私はあなたを置くつもりです その豪華なVPスロットに、 557 00:29:37,401 --> 00:29:39,695 そして彼は確かめるだろう あなたは次の4年間を過ごします 558 00:29:39,695 --> 00:29:42,072 足首を掴む 彼があなたのお尻を突き上げている間。 559 00:29:42,072 --> 00:29:43,866 自分で対処できると思います。 560 00:29:43,866 --> 00:29:46,410 ああ、あの厄介な小さなウイルスのことですね ゴドルキンで料理されたの？ 561 00:29:48,621 --> 00:29:50,998 ええ、それについては知っています、 562 00:29:50,998 --> 00:29:54,376 そして私はそれが十分に強くないことを知っています ホームランダーをまだ殺すには。 563 00:29:55,586 --> 00:29:57,129 そしてそこが難しいところです。 564 00:29:57,129 --> 00:30:02,092 CIAの全重量 そして私のボーイズはあなたを上回るために年中無休で働いています。 565 00:30:03,177 --> 00:30:04,762 あなたには私が必要なのです。 566 00:30:08,182 --> 00:30:12,520 こんなことまで考えていたら… 567 00:30:12,520 --> 00:30:14,730 誠意を見せてほしいです。 568 00:30:14,730 --> 00:30:17,858 ヒューイが私に持っている資料 レッドリバーグループホームより。 569 00:30:17,858 --> 00:30:19,777 それは彼を止めない マスコミに行くことから。 570 00:30:19,777 --> 00:30:21,904 うーん。印刷を禁止します。 571 00:30:21,904 --> 00:30:26,617 ただの荒唐無稽な陰謀論 不満を抱いた元スタッフから。 572 00:30:28,410 --> 00:30:30,037 それが私の条件です。 573 00:30:31,455 --> 00:30:33,332 私をどこで見つけられるか知っていますね。 574 00:30:46,053 --> 00:30:48,847 クソ野郎。 5分前にログインしたばかりです。 575 00:30:48,847 --> 00:30:50,683 - 何が起こっていますか？ - このたわごと。 576 00:30:50,683 --> 00:30:52,726 ああ...ああ、分かった、そうだ、あなたは打たなければなりません 577 00:30:52,726 --> 00:30:54,770 「ログインしたままにしておいてください。」 578 00:30:54,770 --> 00:30:57,106 - [電話のブザー音] - 申し訳ありません。ええと、「ログインしたままにしてください。」 579 00:30:57,106 --> 00:31:01,527 でも、ネタバレ注意、そんなことはないだろう ログインしたままにしておいてください。[笑い] 580 00:31:06,115 --> 00:31:07,449 [電話中の男性] このメッセージ ヒュー・ キャンベルのためのものです。 581 00:31:07,449 --> 00:31:10,452 ニューヨークからまた電話します 中央病院 582 00:31:10,452 --> 00:31:11,579 あなたのお父さんは入院しました... 583 00:31:11,579 --> 00:31:14,957 くそー。くそ！ 584 00:31:14,957 --> 00:31:16,375 子供？ 585 00:31:16,375 --> 00:31:18,586 [緊張感のある音楽が流れています] 586 00:31:20,379 --> 00:31:21,422 ごめんなさい。 587 00:31:21,422 --> 00:31:23,507 お父さん？私は... 588 00:31:31,265 --> 00:31:36,562 スターライトハウス、 いわゆる「危険にさらされている十代の若者のための家」。 589 00:31:36,562 --> 00:31:38,647 もちろん。そしてジェフ・エプスタインは自殺した。 590 00:31:38,647 --> 00:31:42,985 いいえ、これらの十代の若者たちだけが 手入れされる危険にさらされている 591 00:31:42,985 --> 00:31:46,697 そしてスターライトの中に放り込まれた LGBTエラーダンジョン。 592 00:31:46,697 --> 00:31:48,699 子どもの命は大切です、皆さん... 593 00:31:48,699 --> 00:31:52,077 はるかに入手しやすくなるでしょう あなたがそこにいたならメディアの報道。 594 00:31:52,077 --> 00:31:55,998 ホームランダーの評決は 1000％無実であってください、 595 00:31:55,998 --> 00:31:58,417 そして私は現れない そのたわごとを威厳さえ与えるために。 596 00:31:58,417 --> 00:32:01,962 アニー、喜んで抗議活動を企画します そして、そしてスピーチをし、 597 00:32:01,962 --> 00:32:03,464 でも誰もそれを聞きたくない 598 00:32:03,464 --> 00:32:06,175 それはスターライター運動だから そして私はスターライトではありません。 599 00:32:06,175 --> 00:32:08,886 - そうですね、私もそうではありません。 - じゃあ、それを彼女に伝えてください。 600 00:32:11,472 --> 00:32:14,266 私が辞めた理由のすべては、 彼女から離れるために。 601 00:32:14,266 --> 00:32:16,352 今、あなたはそれを殺します スターライターズと一緒に。 602 00:32:16,352 --> 00:32:17,770 あなたには私は必要ありません。 603 00:32:17,770 --> 00:32:20,189 もしも、もしも、あなたがスターライトだったら、 604 00:32:20,189 --> 00:32:24,068 それなら、大騒ぎするかもしれない 実際の寄付もいくつかあります。 605 00:32:24,068 --> 00:32:28,197 もちろん助けたいと思っていますが、 でもアニー・ジャニュアリーとして。 606 00:32:28,197 --> 00:32:31,492 アニーハウスに寄付する人は誰もいません。 レーズンクッキーも売っているようです。 607 00:32:31,492 --> 00:32:33,243 [静かに] やあ。 608 00:32:33,243 --> 00:32:34,578 おい。 609 00:32:34,578 --> 00:32:37,331 それで、コリンは本当に迷惑です、 610 00:32:37,331 --> 00:32:40,501 でも彼は私のお尻を救ってくれた 数回以上 611 00:32:40,501 --> 00:32:43,545 過去数か月間、 レクしてくれてありがとう。 612 00:32:43,545 --> 00:32:45,881 - 彼はチャンピオンだよ。 - ああ、ジェテンプリ。 613 00:32:45,881 --> 00:32:49,051 ほら、これでも言えるよ 最初のグループミーティングから。 614 00:32:49,051 --> 00:32:51,345 匿名の会議。 615 00:32:51,345 --> 00:32:53,138 そこに名前があります。 616 00:32:53,138 --> 00:32:55,224 [笑い] 617 00:32:57,476 --> 00:32:59,269 - すみません。 - うーん、うーん。 618 00:33:09,905 --> 00:33:11,532 すみません。 619 00:33:15,411 --> 00:33:18,080 会議を持ち出すべきではなかった。 620 00:33:18,080 --> 00:33:19,289 大丈夫。 621 00:33:19,289 --> 00:33:23,335 私は上司が知っているのが大好きです 私は元ジャンキーです。 [笑い] 622 00:33:33,887 --> 00:33:36,432 [ドアが開く、閉まる] 623 00:33:38,892 --> 00:33:40,978 [静かなおしゃべり] 624 00:33:42,980 --> 00:33:45,107 [優しい音楽が流れています] 625 00:33:54,158 --> 00:33:56,160 [深呼吸する] 626 00:34:26,690 --> 00:34:29,276 [不気味な音楽が流れている] 627 00:34:32,112 --> 00:34:35,199 [オーディオブックの再生 イヤホンで早送り中] 628 00:34:40,579 --> 00:34:42,581 [ドアをノックする] 629 00:34:47,419 --> 00:34:49,087 [舌打ち] 630 00:34:49,087 --> 00:34:50,380 くそー。 631 00:34:51,715 --> 00:34:53,717 [近くで泣いている幼児] 632 00:34:55,427 --> 00:34:57,179 私はほとんど驚かない。 633 00:34:58,472 --> 00:35:00,224 入ってもいいですか？ 634 00:35:05,479 --> 00:35:08,190 - シスターセージ。 - セージだけよ。 635 00:35:08,190 --> 00:35:11,068 右。 636 00:35:11,068 --> 00:35:13,278 ヴォートは「シスター」の部分を追加しました。 637 00:35:13,278 --> 00:35:15,489 私たちのどちらかが持つことはできません 人種差別なしで。 638 00:35:15,489 --> 00:35:17,908 - はは。 - スーツを着ていないあなたを見たことはありません。 639 00:35:17,908 --> 00:35:19,827 なぜシークレットなのか? 640 00:35:19,827 --> 00:35:21,703 ほら、私も思っただろう 地球上で最も賢い女性 641 00:35:21,703 --> 00:35:23,580 もっと良い場所があるでしょう。 642 00:35:23,580 --> 00:35:24,957 最も賢い人、 643 00:35:24,957 --> 00:35:28,585 そしてあの人は賢すぎる ポタリー・バーンについてはどうでもいい。 644 00:35:28,585 --> 00:35:30,921 わかった。説教して、お姉さん。 645 00:35:30,921 --> 00:35:32,214 そうですね... 646 00:35:34,091 --> 00:35:35,884 あなたはとても賢いですね。 647 00:35:35,884 --> 00:35:36,969 見せて。 648 00:35:39,012 --> 00:35:40,055 見せて。 649 00:35:44,017 --> 00:35:45,811 公の場での様子を踏まえると、 650 00:35:45,811 --> 00:35:48,939 あなたのスタイリストは もっと頻繁に髪を染める。 651 00:35:48,939 --> 00:35:50,899 以前は毎月あったのですが、 今は2.4週間ごとです。 652 00:35:50,899 --> 00:35:52,526 彼女は君が白髪になるって言った? 653 00:35:52,526 --> 00:35:54,069 - それとも彼女はそれを隠しているのでしょうか？ - [嘲笑] 654 00:35:54,069 --> 00:35:56,238 それで、その間に そして前立腺肥大… 655 00:35:56,238 --> 00:35:58,031 - 何だ？ -手を見てください。 656 00:35:58,031 --> 00:36:00,242 頻繁に洗うようになったので、 657 00:36:00,242 --> 00:36:02,995 おそらくあなたもそうだったでしょう おしっこの回数が増えるのは当然です。 658 00:36:02,995 --> 00:36:05,914 あなたにはたくさんの力がありますが、あなたは老化します。 659 00:36:05,914 --> 00:36:10,294 さらに、小さな問題があります あなた自身の父親があなたを殺しそうになった。 660 00:36:10,294 --> 00:36:12,421 [笑い] うわー。 661 00:36:14,590 --> 00:36:19,845 口呼吸をしている人なら誰でもあなたがそうであることがわかります 実存的な中年を経験しています... 662 00:36:19,845 --> 00:36:21,263 何でも。 663 00:36:21,263 --> 00:36:24,308 誰かにとってはかなり強気 その力はパーティートリックです。 664 00:36:24,308 --> 00:36:26,476 レーザーを照射していただいても構いません。 665 00:36:26,476 --> 00:36:29,229 でもあなたは私を必要としていると思います そして何かのための私のパーティートリック。 666 00:36:30,314 --> 00:36:32,816 ふーむ。 667 00:36:32,816 --> 00:36:34,067 アドバイスが必要です。 668 00:36:35,903 --> 00:36:37,237 私と同じレベルの人から。 669 00:36:38,363 --> 00:36:42,367 もちろん、この言葉を口にしたら、 少しずつ引き離していきます。 670 00:36:42,367 --> 00:36:43,410 当然。 671 00:36:43,410 --> 00:36:47,915 神様、私は人生を費やしてきました Vought のピークに合わせて拡大します。 672 00:36:47,915 --> 00:36:52,544 それが私がずっと望んでいたすべてです。 そして、そして...今、私はそれを手に入れました-- 673 00:36:52,544 --> 00:36:53,921 あなたはまだ幸せではありませんか？ 674 00:36:53,921 --> 00:36:56,340 [ため息] 675 00:36:56,340 --> 00:37:01,511 私は人々を救い、人々は応援します。 私が人を殺すと、彼らは歓声を上げる。 676 00:37:01,511 --> 00:37:03,972 それは――無意味だ。 677 00:37:05,515 --> 00:37:08,852 人間は何でもないのです。 それらは、何もないも同然です。 678 00:37:08,852 --> 00:37:11,438 それらは私の娯楽のための単なるおもちゃです。 679 00:37:11,438 --> 00:37:14,232 それでも彼らはすべてをコントロールしています。 680 00:37:14,232 --> 00:37:15,651 それは不自然です。 681 00:37:15,651 --> 00:37:19,279 どのような遺産なのか ああ、息子に任せるつもりですか？ 682 00:37:19,279 --> 00:37:21,949 [吃音] クソみたいな国だ クソ穴の世界で？ 683 00:37:21,949 --> 00:37:23,033 それとももっと良いものがあるでしょうか？ 684 00:37:23,033 --> 00:37:27,996 何か…純粋で浄化されたもの。 685 00:37:27,996 --> 00:37:30,832 まるで…大理石。 686 00:37:32,042 --> 00:37:34,628 あなたはおそらくそれを理解しています あなたも幸せにはなりません。 687 00:37:34,628 --> 00:37:35,712 まだ。 688 00:37:36,838 --> 00:37:38,715 どのように対処するか教えてください。 689 00:37:40,342 --> 00:37:41,927 仮に。 690 00:37:41,927 --> 00:37:44,388 [息を吐き出す] 691 00:37:44,388 --> 00:37:47,432 さて...ギリシャ、 692 00:37:47,432 --> 00:37:52,562 すべての民主主義は失敗する なぜなら人々は愚かだからだ。 693 00:37:52,562 --> 00:37:57,693 スーパーマンの軍隊は必要ない ナチスのベーが望んでいたように、とてもドイツ人です。 694 00:38:00,737 --> 00:38:04,449 大衆を潰せば、 誰があなたの記念碑を建てますか？ 695 00:38:04,449 --> 00:38:05,701 誰があなたの汚れに舌を巻きますか？ 696 00:38:05,701 --> 00:38:07,494 いいえ。 697 00:38:07,494 --> 00:38:11,206 人々は自らそれを引き裂くだろう、 698 00:38:11,206 --> 00:38:13,500 少しだけ彼らを小突く必要があります。 699 00:38:13,500 --> 00:38:17,295 それからあなたは急降下するようになり、 それを救うのは自分自身です。 700 00:38:19,172 --> 00:38:22,467 シーザーのように。 701 00:38:22,467 --> 00:38:24,761 統計的に見て、それは避けられないことです。 702 00:38:36,732 --> 00:38:39,359 - セブンに入ってほしいです。 - とんでもない。 703 00:38:39,359 --> 00:38:41,319 - なぜだめですか？ - 着てないから 704 00:38:41,319 --> 00:38:45,449 漠然と人種差別的なスーパースーツ 拍手するアザラシの群れの前で。 705 00:38:45,449 --> 00:38:49,286 それに、私は黒人女性です。 あなたより千倍賢い。 706 00:38:49,286 --> 00:38:51,204 あなたのエゴはそれを処理できません。 707 00:38:51,204 --> 00:38:54,458 - 私自身はかなり賢いです。 - 私の言いたいことは分かりましたか？ 708 00:38:54,458 --> 00:38:56,168 聞くのに十分賢い。 709 00:38:58,420 --> 00:39:00,213 つまり、本当に聞いてください。 710 00:39:01,298 --> 00:39:03,050 [ため息]ここにいてもいいよ、 711 00:39:03,050 --> 00:39:06,845 タコベルの匂いと孤独、 712 00:39:06,845 --> 00:39:10,807 あるいはあなたの理論をいくつか載せることもできます 地球規模で実践へ。 713 00:39:12,934 --> 00:39:15,062 最後はいつですか そんなチャンスあるの？ 714 00:39:16,146 --> 00:39:18,023 [静かにため息をつきます] 715 00:39:24,237 --> 00:39:25,655 肉屋さん、ここで何をしているのですか？ 716 00:39:25,655 --> 00:39:27,240 眠れなかった。 717 00:39:30,577 --> 00:39:31,995 あなたはどうですか？ 718 00:39:31,995 --> 00:39:35,373 ええと、父さん、彼は、ええと、脳卒中を起こしました。 719 00:39:35,373 --> 00:39:36,458 ああ、クソ。 720 00:39:36,458 --> 00:39:38,001 それを聞いて残念です、相棒。 721 00:39:38,001 --> 00:39:41,296 いくつかのものを手に入れるだけです 彼のところに戻る前に。 722 00:39:41,296 --> 00:39:43,965 - 彼ですか、ええと... - わかりません。 723 00:39:46,927 --> 00:39:53,350 彼は、それが起こる直前に私に電話をかけてきました。 そして、えーっと...出ませんでした。 724 00:39:55,352 --> 00:39:56,520 なぜ拾わなかったのですか？ 725 00:39:56,520 --> 00:39:58,063 つまり、おそらくそれが来るのが見えていたかもしれません。 726 00:39:58,063 --> 00:39:59,606 - できた -- できた... - いいえ、いいえ、いいえ。ヒューイ。 727 00:39:59,606 --> 00:40:02,567 そのことで自分を責めないでください。 あなたにできることは何もありませんでした。 728 00:40:02,567 --> 00:40:06,446 彼が望んでいるのは、何かについておしゃべりすることだけです ジェームズ・パターソンの愚かな本 729 00:40:06,446 --> 00:40:08,532 彼が読んでいることを、 そして私は彼にそれを与えることさえできませんでした。 730 00:40:08,532 --> 00:40:11,743 そして今彼らはこう言っています たとえ彼が生きていたとしても… 731 00:40:13,662 --> 00:40:15,413 神様。 732 00:40:15,413 --> 00:40:16,998 ええ、まあ、私が何を望んでいるのかはわかっています。 733 00:40:16,998 --> 00:40:20,085 すぐに消灯します。 代替品よりも優れています。 734 00:40:20,085 --> 00:40:23,505 そこに座って、自分の間違いを煮詰めて... 735 00:40:25,006 --> 00:40:26,633 ...避けられないことが起こるのを待ちながら。 736 00:40:26,633 --> 00:40:28,260 【ファスナーが閉まります】 737 00:40:45,652 --> 00:40:47,821 あなたの老人が乗り越えてくれることを願っています。 738 00:40:49,656 --> 00:40:51,950 ありがとう。私は――ああ。 739 00:40:55,412 --> 00:40:57,038 - [アニー] ヒューイ? - おい。 740 00:40:57,038 --> 00:40:59,332 [ため息] ごめんなさい。 741 00:40:59,332 --> 00:41:01,710 できるだけ早くここに着きました。 742 00:41:01,710 --> 00:41:03,545 ごめんなさい。 743 00:41:03,545 --> 00:41:05,755 [ため息]大丈夫です。 744 00:41:22,647 --> 00:41:24,107 [ラジオで話すニュースキャスター] 745 00:41:24,107 --> 00:41:25,400 [フレンチ] こっち向いて。 746 00:41:25,400 --> 00:41:26,401 - ここですか？ - はい。 747 00:41:26,401 --> 00:41:30,405 それで、CIAはあなたのことをどう思っていますか 彼らの膨大な資源を無駄にし、 748 00:41:30,405 --> 00:41:32,532 すべてはトッドの電話を追跡するためですか？ 749 00:41:32,532 --> 00:41:34,159 私は尋ねませんでした。 750 00:41:34,159 --> 00:41:36,286 私があなたに尋ねなかったのと同じように どちらかに来ます。 751 00:41:36,286 --> 00:41:40,123 -うーん。私たちはいつもあなたのためにここにいます、mon ami - [電話のチャイム] 752 00:41:49,090 --> 00:41:49,841 コリン？ 753 00:41:50,675 --> 00:41:53,762 なぜ聞くのですか？ 754 00:41:53,762 --> 00:41:55,722 たくさんの時間を費やしてきました... 755 00:41:55,722 --> 00:41:58,058 ...トイレで一緒に... 756 00:41:58,850 --> 00:42:02,520 ごめんなさい、何か言うべきでした。 757 00:42:02,520 --> 00:42:05,982 しかし、それは複雑です。 758 00:42:08,568 --> 00:42:11,947 はっきり言って 759 00:42:11,947 --> 00:42:14,491 愛しています。 760 00:42:14,491 --> 00:42:15,784 {\an8}もういいよ。 761 00:42:16,117 --> 00:42:18,453 でも、あなたも私も… 762 00:42:18,453 --> 00:42:20,413 起こっていない。 763 00:42:20,413 --> 00:42:21,790 知っている。 764 00:42:22,207 --> 00:42:25,585 それでコリンがあなたを幸せにしてくれるなら… 765 00:42:26,378 --> 00:42:28,797 幸せになってください。 766 00:42:29,839 --> 00:42:33,093 やあ、白人少年発見。 767 00:42:33,093 --> 00:42:35,929 [パルス的な音楽再生] 768 00:42:47,607 --> 00:42:49,234 [トッド] 調子はどうだ、ニック? ここで待ち合わせですか？ 769 00:42:49,234 --> 00:42:50,694 ああ、そうそう。ええ、ええ。 770 00:42:50,694 --> 00:42:51,778 [トッド] クールだね。 771 00:42:58,326 --> 00:42:59,536 [フレンチ] いい質問ですね。 772 00:42:59,536 --> 00:43:01,329 - あれは何でしょう？ - [フレンチ] 彼女は不思議に思っています、ええと... 773 00:43:01,329 --> 00:43:04,249 どうしてこんな男が 女性の愛を勝ち取る 774 00:43:04,249 --> 00:43:05,458 モニークみたいにね？ 775 00:43:05,458 --> 00:43:07,085 [母乳] ああ、彼は、ええと、 彼は私の娘に優しいです。 776 00:43:07,085 --> 00:43:08,586 [フレンチ] さあ、 理由は1つだけです。 777 00:43:08,586 --> 00:43:12,132 トッドは荷造りをしているに違いない 脚の間がかなり熱くなっています。 778 00:43:12,132 --> 00:43:14,926 真剣に、フレンチ、 来る必要はありませんでした。 779 00:43:14,926 --> 00:43:16,011 [フレンチ] わかりました、私が言いたいのは、 780 00:43:16,011 --> 00:43:20,390 その男は深刻な問題を抱えている ピート・デイビッドソンのエネルギーがそこにありますね？ 781 00:43:23,351 --> 00:43:24,602 [カメラのクリック音] 782 00:43:25,687 --> 00:43:28,106 - 彼女を知っていますか？ - わからない。 783 00:43:28,106 --> 00:43:30,942 こんにちは、みなさん。作ってくれてありがとう こんなに急な通知で。 784 00:43:30,942 --> 00:43:34,195 彼はここにいるんですよね？ ここの建物の中で？ 785 00:43:35,864 --> 00:43:37,699 今日は私の人生で最高の日です。 786 00:43:39,117 --> 00:43:40,368 うん。 787 00:43:40,368 --> 00:43:42,704 [カメラのクリック音] 788 00:43:44,289 --> 00:43:47,500 そうですね、ディルク、私は実際にはそうではありません 水中で息を止めている。 789 00:43:47,500 --> 00:43:49,419 厳密に言えば水中で呼吸しているんです。 790 00:43:49,419 --> 00:43:51,338 だから、より印象深いんです。 791 00:43:51,338 --> 00:43:53,631 うーん。 A列車で行こう、これを試してみよう バッファローランチのベーコンブラスター。 792 00:43:53,631 --> 00:43:54,716 ジューシーですよ。 793 00:43:54,716 --> 00:43:56,676 セージ。 794 00:43:56,676 --> 00:43:58,261 またお会いできて嬉しいです。 795 00:43:58,261 --> 00:43:59,971 [静かに] 一体何だ ここでやってるの？ 796 00:43:59,971 --> 00:44:03,183 ホームランダーはもう飽きた バカに囲まれて。 797 00:44:04,476 --> 00:44:07,103 - こんにちは、みんな。 - [トッド] ホームランダー! 798 00:44:07,103 --> 00:44:10,023 ただ言いたいのは、それはとても名誉なことだということです あなたと一緒にここにいるために。 799 00:44:10,023 --> 00:44:11,649 右。さて、長居はできませんが、 800 00:44:11,649 --> 00:44:15,362 でもあなたがそうだと聞きました 私の大ファンの中には、 801 00:44:15,362 --> 00:44:17,822 私を支えている 他の人が背を向けたとき。 802 00:44:17,822 --> 00:44:19,783 ただ個人的に言いたかったのですが… 803 00:44:19,783 --> 00:44:25,622 献身的に感謝します そしてあなたの犠牲。 804 00:44:27,123 --> 00:44:31,586 W-- そうですね、本当に、それはあなたです 誰がそんなに多くを与えるのですか-- 805 00:44:31,586 --> 00:44:33,797 皆さんは単なるファンではありません。 806 00:44:33,797 --> 00:44:37,717 あなたたちは殉教者です 地球上の最大の大義のために。 807 00:44:37,717 --> 00:44:39,969 - 開けてください。 - わかりました。 808 00:44:42,764 --> 00:44:44,808 おっと。コウモリ。 809 00:44:44,808 --> 00:44:46,142 うん。 810 00:44:47,477 --> 00:44:51,564 このコウモリを受け取ってほしい 811 00:44:51,564 --> 00:44:53,024 そしてこの紳士たちを撲殺しました。 812 00:45:00,365 --> 00:45:04,869 （笑いながら）あなたは面白いですね。 813 00:45:04,869 --> 00:45:09,040 （笑）ああ、それはあなたのテストのようなものです。 あなたは私たちに「ノー」と言わせたいのです。 814 00:45:09,040 --> 00:45:10,375 いや、深い。 815 00:45:10,375 --> 00:45:13,086 これはテストではありません。 816 00:45:13,962 --> 00:45:20,927 倒してほしい この紳士たちは死ぬまで...今。 817 00:45:25,723 --> 00:45:28,017 たぶん行ったほうがいいと思います。 818 00:45:29,727 --> 00:45:30,728 ああ、イエス様！ 819 00:45:31,813 --> 00:45:32,814 うーん、うーん。 820 00:45:33,731 --> 00:45:35,150 ああ、くそ。 821 00:45:40,530 --> 00:45:41,531 イエス！ 822 00:45:41,531 --> 00:45:43,366 [激しい音楽演奏] 823 00:45:52,250 --> 00:45:54,043 ここにいてください。 824 00:45:54,043 --> 00:45:56,421 さらなる指示を待ちます。 825 00:45:58,715 --> 00:46:00,800 [ドアが開きます] 826 00:46:02,427 --> 00:46:03,845 - [ドアが閉まる] - [ため息] 827 00:46:07,056 --> 00:46:10,643 やあ、一体何だ？ それは本当にめちゃくちゃでした、皆さん。 828 00:46:12,562 --> 00:46:15,190 [母乳] なんだよ 彼はここでやっていますか？ 829 00:46:17,692 --> 00:46:20,862 [フレンチ] 彼は裁判を受けているはずですよね？ 830 00:46:20,862 --> 00:46:22,155 くそー。 831 00:46:25,992 --> 00:46:27,327 {\an8}[キャメロン] この独占ライブ映像 832 00:46:27,327 --> 00:46:29,913 ホームランダーの{\an8}到着 たった今裁判所で。 833 00:46:29,913 --> 00:46:31,498 {\an8}評決は今すぐ読み上げられます。 834 00:46:31,498 --> 00:46:34,209 {\an8}だから、私たちと一緒にいてください これらの重要なメッセージの後に。 835 00:46:34,209 --> 00:46:37,462 {\an8}[アナウンサー] 再利用をやめる準備はできていますか? カテーテルを入れて、自分の人生を送り始めませんか? 836 00:46:37,462 --> 00:46:39,547 [群衆が叫び、叫び声を上げている] 837 00:46:47,013 --> 00:46:49,682 [重なる叫び声] 838 00:46:49,682 --> 00:46:51,726 [電話のチャイムが鳴る] 839 00:46:51,726 --> 00:46:53,353 [男性] 評決が近づいています。 840 00:46:53,353 --> 00:46:56,105 陪審員は着席している。いつでも。 841 00:46:56,105 --> 00:46:58,191 [叫び声が静かになる] 842 00:47:04,113 --> 00:47:06,866 [電話のチャイム、ブザー音] 843 00:47:09,577 --> 00:47:11,829 - 無罪です! - [群衆の歓声] 844 00:47:19,963 --> 00:47:21,548 くたばれ、ファシスト！ 845 00:47:25,051 --> 00:47:27,011 [叫び声] 846 00:47:27,011 --> 00:47:29,097 [激しい音楽演奏] 847 00:47:32,976 --> 00:47:34,435 [重なる叫び声] 848 00:47:41,651 --> 00:47:42,652 [うめき声] 849 00:47:47,407 --> 00:47:49,742 [叫び声が続く] 850 00:47:49,742 --> 00:47:51,494 [記者] 裁判所の外から 851 00:47:51,494 --> 00:47:53,913 - 陪審が評決を返した場合。 - [息を呑む] 852 00:47:53,913 --> 00:47:55,498 - ホームランダーには殺人の罪はありません。 - 行きます。 853 00:47:55,498 --> 00:47:59,711 外の景色 裁判所は混沌としている。 854 00:47:59,711 --> 00:48:02,589 - ホームランダーとスターライトのサポーター 一斉に出ていく... - これはわかりましたね。 855 00:48:02,589 --> 00:48:04,090 - 行く。行く。 - 分かった、分かった。 856 00:48:04,090 --> 00:48:06,676 ...平和的なデモとは何だったのか 暴力的になった 857 00:48:06,676 --> 00:48:09,596 皆さんにお願いします: 家にいてください... 858 00:48:09,596 --> 00:48:12,557 - [ホーンブラスト] - [叫び声、叫び声] 859 00:48:14,601 --> 00:48:16,352 [うめき声] 860 00:48:18,271 --> 00:48:19,897 コリン… 861 00:48:19,897 --> 00:48:21,983 [ドラマチックな音楽再生] 862 00:48:24,527 --> 00:48:25,778 コリン！ 863 00:48:30,116 --> 00:48:31,659 - 大丈夫ですか？ - [喘ぎ声] 864 00:48:31,659 --> 00:48:35,288 [うめき声] 865 00:48:36,372 --> 00:48:38,875 コリン。コリン。いや、いや！それは私です。 866 00:48:38,875 --> 00:48:40,585 それは私です。来て。 867 00:48:40,585 --> 00:48:44,047 私は-大丈夫です。大丈夫です。 [咳] 大丈夫です。 868 00:48:44,047 --> 00:48:45,673 いいえ、大丈夫ですか？ 869 00:48:45,673 --> 00:48:48,801 ごめんなさい、大丈夫です。大丈夫です。大丈夫です。 870 00:48:53,014 --> 00:48:54,849 [笑い] 871 00:48:59,520 --> 00:49:00,813 [電話のチャイム] 872 00:49:16,663 --> 00:49:17,872 [ため息] 873 00:49:23,920 --> 00:49:26,589 [叫び声] 874 00:49:39,018 --> 00:49:41,020 [叫び声が大きくなる] 875 00:49:48,277 --> 00:49:52,615 皆さん、落ち着いてください。 私たちは皆、とても特別な人間です。 876 00:49:52,615 --> 00:49:55,576 やめて。停止。 877 00:50:05,586 --> 00:50:07,588 [喘ぎ声] 878 00:50:10,258 --> 00:50:13,469 みなさん、お帰りください！ 879 00:50:13,469 --> 00:50:16,305 戦うことはできるが、このままではだめだ！ 880 00:50:16,305 --> 00:50:18,015 アニー！アニー！ 881 00:50:18,015 --> 00:50:19,767 - [うめき声] - [男] ビッチ! 882 00:50:19,767 --> 00:50:21,602 - クソ裏切り者! - おい！彼女から離れてください。 883 00:50:21,602 --> 00:50:23,563 [叫び声が続く] 884 00:50:23,563 --> 00:50:26,607 彼女から離れてください！ 彼女から離れてください。 885 00:50:26,607 --> 00:50:31,612 キアラ。キアラ？ 886 00:50:31,612 --> 00:50:34,782 ああ、神様。ヘルプ！ 助けて、誰か助けて。 887 00:50:34,782 --> 00:50:38,327 [喘ぎ声] 助けてください。 888 00:50:38,327 --> 00:50:39,662 キアラ。 889 00:50:39,662 --> 00:50:42,457 [女性の叫び声] 890 00:50:46,169 --> 00:50:47,587 すみません、ごめんなさい。 891 00:50:47,587 --> 00:50:48,671 【男性】私も見ました。 892 00:50:48,671 --> 00:50:50,548 それはスターライターズでした。 893 00:50:51,716 --> 00:50:53,676 [傍観者がつぶやく] 894 00:50:57,764 --> 00:50:59,599 [警官] ご自宅にお戻りください。 895 00:50:59,599 --> 00:51:03,186 施設から退出してください 秩序ある方法で。 896 00:51:05,229 --> 00:51:08,107 施設から退出してください 秩序ある方法で。 897 00:51:08,107 --> 00:51:10,401 ご自宅にお戻りください。 898 00:51:10,401 --> 00:51:13,362 [叫び声、叫び声] 899 00:51:13,362 --> 00:51:14,989 {\an8}今日は正義が勝ちました 900 00:51:14,989 --> 00:51:18,576 {\an8}ホームランダー殺人事件の裁判の陪審員として 無罪判決を言い渡した。 901 00:51:18,576 --> 00:51:21,829 {\an8}しかし、国民の癒しの瞬間 悲劇的に短くカットされました。 902 00:51:21,829 --> 00:51:26,793 {\an8}スターライト支持者による暴力的攻撃 3 人の無実の愛国者を殺害した。 903 00:51:26,793 --> 00:51:30,630 {\an8}敬意を表して、お待ちいたします すべての家族に通知が届くまで 904 00:51:30,630 --> 00:51:32,799 {\an8}リリース前に 犠牲者の名前 905 00:51:32,799 --> 00:51:35,092 しかし、私たちは知っています それぞれが命を捧げたこと 906 00:51:35,092 --> 00:51:37,512 憲法上の権利を行使... 907 00:51:37,512 --> 00:51:40,139 いいえ、彼女を寝かせてください。 908 00:51:40,139 --> 00:51:42,391 朝一番で行きますので、 私たちは一緒に彼女に伝えます。 909 00:51:42,391 --> 00:51:43,768 うん。 910 00:51:43,768 --> 00:51:45,353 [キャメロン] ...それが私たちを救ってくれました 何度も 911 00:51:45,353 --> 00:51:48,105 何度も、尋ねることなく 見返りに何でも。 912 00:51:48,105 --> 00:51:49,440 皆さん... 913 00:51:49,440 --> 00:51:53,277 [不気味な音楽が流れている] 914 00:51:55,071 --> 00:51:59,575 私たちの唯一の慰めは、ホームランダーがそうしてくれることです 私たち全員を守るために自由を保ってください。 915 00:51:59,575 --> 00:52:03,287 今、この終わりがない 彼の裁判の失敗は彼の背後にあります、 916 00:52:03,287 --> 00:52:05,706 ホームランダーは集中力を戻すことができます 本当に重要なことについて -- 917 00:52:05,706 --> 00:52:07,750 - 善良な人々のために立ち上がる - それを終わらせるつもりですか？ 918 00:52:07,750 --> 00:52:10,586 - 真のアメリカ人 - ああ、さあ、相棒。 919 00:52:10,586 --> 00:52:12,713 私たちは祝うはずだ。 920 00:52:15,383 --> 00:52:17,510 どうしたの？ 921 00:52:17,510 --> 00:52:20,388 いいえ、それは...何でもありません。 [笑い] 922 00:52:20,388 --> 00:52:23,474 さあ、さあ。 私たちは、このことについて話し合いました。 923 00:52:23,474 --> 00:52:26,519 共有しなければなりません すべてはお互いに、 924 00:52:26,519 --> 00:52:32,233 何でも一緒にやって、 私たちがほとんど一つに融合するまで。 925 00:52:34,151 --> 00:52:37,989 それで、教えてください、息子。 それが何であれ、それは大丈夫です。 926 00:52:39,323 --> 00:52:42,451 ブッチャーには死んでほしくない。 927 00:52:49,959 --> 00:52:53,129 でも、彼があなたをあんなふうに捨てた後でも？ 928 00:52:53,129 --> 00:52:55,548 [ため息] それは残酷でした。 929 00:52:55,548 --> 00:52:57,258 そして彼があなたについて言ったことすべて。 930 00:52:57,258 --> 00:53:00,428 彼はあなたについてひどいことを言いました。 931 00:53:00,428 --> 00:53:02,305 ただひどい。 932 00:53:04,390 --> 00:53:06,309 私の母は彼を愛していました。 933 00:53:14,150 --> 00:53:16,152 [重苦しい音楽が流れている] 934 00:53:18,654 --> 00:53:20,615 しかし、あなたはどうでしょうか？ 935 00:53:33,961 --> 00:53:36,756 [スクラブ] 936 00:53:36,756 --> 00:53:42,303 [ため息]ノワールは正しかった、 それはとてもめちゃくちゃでした。 937 00:53:42,303 --> 00:53:44,680 [女性の声] あなたにはあらゆる権利があります 動揺すること。 938 00:53:44,680 --> 00:53:46,766 私はあなたのために腹を立てています。 939 00:53:46,766 --> 00:53:49,226 そのまま出発したらどうなるでしょうか？ 940 00:53:51,228 --> 00:53:53,773 私たちは永遠に波の下に消えてしまう可能性があります。 941 00:53:55,024 --> 00:53:57,652 そこにいる誰もがあなたのことを愛しています。 942 00:53:57,652 --> 00:54:02,114 甘くて敏感なので、 あなたは本当に水泳が強いですね。 943 00:54:02,114 --> 00:54:03,574 [鼻を鳴らして] 944 00:54:03,574 --> 00:54:07,244 私を見てください。 945 00:54:07,244 --> 00:54:09,622 ベイビー、私を見て。 946 00:54:11,248 --> 00:54:14,293 私たちはもう愛を隠す必要はありません。 947 00:54:14,293 --> 00:54:18,297 私たちはケビンとアンブロシウスになれるかもしれません。 948 00:54:23,344 --> 00:54:24,762 [そっと笑う] 949 00:54:24,762 --> 00:54:26,847 [静かな音楽が流れています] 950 00:54:56,002 --> 00:54:59,046 [興味深い音楽が流れています] 951 00:55:17,690 --> 00:55:19,692 [機械のビープ音] 952 00:55:22,945 --> 00:55:24,572 うーん。 953 00:55:30,786 --> 00:55:35,166 [ヒュー・シニア] ねえ、それで、 I just finished reading Deadly Cross. 954 00:55:35,166 --> 00:55:38,044 [笑い] つまり、 how does Patterson do it? 955 00:55:38,044 --> 00:55:41,464 I liked it even more than Criss Cross, Cross Justice, 956 00:55:41,464 --> 00:55:43,340 Double Cross, Triple Cross, 957 00:55:43,340 --> 00:55:48,220 Cross Fire, Cross Country, Cross the Line, even Cross My Heart. 958 00:55:48,220 --> 00:55:53,726 You know, so, anyway, lots to talk about. えー、電話してください。愛しています、息子。 959 00:56:03,903 --> 00:56:05,696 良くなりましたね？ 960 00:56:05,696 --> 00:56:11,494 You get better, and I will talk to you for hours about Deadly Cross. 961 00:56:11,494 --> 00:56:14,246 全文読むことができます よかったら本を送ってください。 962 00:56:16,582 --> 00:56:18,542 取引？ 963 00:56:20,211 --> 00:56:22,213 ぜひ聞いていただければと思います。 964 00:56:25,341 --> 00:56:27,760 [女性] それだけの価値があるのに、 彼ならできると思います。 965 00:56:35,476 --> 00:56:37,103 お母さん？ 966 00:56:44,610 --> 00:56:46,153 [ベッカ] ビリー。 967 00:56:48,489 --> 00:56:51,325 あなたは私に約束した あなたはライアンの世話をするでしょう。 968 00:56:52,576 --> 00:56:55,496 なんてことだ、どう思った？ ここでやろうとしているんですか？ 969 00:56:56,705 --> 00:57:00,334 あなたはそうだと思います またヒューイを犯そうとしている。 970 00:57:00,334 --> 00:57:02,711 そしてそれは爆発するだろう あなたの顔に、また。 971 00:57:02,711 --> 00:57:06,423 塔であの子を救ったんだよね？ 972 00:57:06,423 --> 00:57:09,927 ホームランダーでクリーンショットを決めた ゲーム、セット、そして試合、 973 00:57:09,927 --> 00:57:11,762 しかし私は彼を救うことを選びました。 974 00:57:13,514 --> 00:57:15,516 そして、それが私たちをどこへ導いたかを見てください。 975 00:57:16,892 --> 00:57:19,061 あなたは私に約束しました。 976 00:57:20,563 --> 00:57:25,067 ライアンがホームランダーみたいになったら、 それは世界の終わりです。 977 00:57:28,237 --> 00:57:29,989 私がそれを知っていると思いませんか？ 978 00:57:29,989 --> 00:57:32,241 もっと良い方法を見つけなければなりません。 979 00:57:35,286 --> 00:57:37,121 ベッカ、一体私に何を求めているの？ 980 00:57:43,043 --> 00:57:45,421 私が結婚した男になってください。 981 00:57:52,720 --> 00:57:55,264 あの人はずっと前に亡くなりました。 982 00:57:56,265 --> 00:57:58,434 もう手遅れです。 983 00:57:58,434 --> 00:58:00,686 時間がありません... 984 00:58:14,033 --> 00:58:15,993 [鼻を鳴らして] 985 00:58:21,665 --> 00:58:23,500 [電話のチャイム] 986 00:58:30,424 --> 00:58:32,176 ああ、念のために。 987 00:58:39,141 --> 00:58:41,560 まあ、あなたが今幸せであることを願っています。 988 00:58:45,314 --> 00:58:48,567 [♪セックス・ピストルズ：「ゴッド・セイブ・ザ・クイーン」] 989 00:59:06,210 --> 00:59:08,045 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 990 00:59:09,171 --> 00:59:11,131 ♪ ファシスト政権 ♪ 991 00:59:12,466 --> 00:59:14,718 ♪それはあなたをバカにしてしまいました♪ 992 00:59:15,719 --> 00:59:17,471 ♪ 潜在的な水爆♪ 993 00:59:18,847 --> 00:59:20,766 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 994 00:59:22,017 --> 00:59:24,061 ♪彼女は人間じゃないよ♪ 995 00:59:25,271 --> 00:59:28,482 ♪未来はないよ♪ 996 00:59:28,482 --> 00:59:31,735 ♪イギリスの夢の中で♪ 997 00:59:31,735 --> 00:59:34,905 ♪ やりたいことを言われないでください♪ 998 00:59:34,905 --> 00:59:38,117 ♪ そして言われないでください 必要なものは何ですか♪ 999 00:59:38,117 --> 00:59:41,328 ♪未来なんてない、未来もない♪ 1000 00:59:41,328 --> 00:59:44,415 ♪あなたに未来はない♪ 1001 00:59:44,415 --> 00:59:46,375 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 1002 00:59:47,543 --> 00:59:49,503 ♪本気ですよ、おい♪ 1003 00:59:50,838 --> 00:59:52,923 ♪私たちは女王様を愛しています♪ 1004 00:59:53,966 --> 00:59:56,302 ♪神は救います♪ 1005 00:59:57,553 --> 00:59:59,305 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 1006 01:00:00,556 --> 01:00:02,599 ♪観光客はお金だから♪ 1007 01:00:03,851 --> 01:00:05,936 ♪ そして私たちの看板も♪ 1008 01:00:06,937 --> 01:00:09,231 ♪彼女は見た目とは違います♪ 1009 01:00:10,357 --> 01:00:12,443 ♪ああ、神よ歴史を救ってください♪ 1010 01:00:13,360 --> 01:00:15,696 ♪神よ、あなたの狂ったパレードを救ってください♪ 1011 01:00:16,822 --> 01:00:19,908 ♪ああ、主よ、神よ、憐れんでください♪ 1012 01:00:19,908 --> 01:00:22,619 ♪すべての犯罪は報われます♪ 1013 01:00:22,619 --> 01:00:26,290 ♪ 未来がないときは、 どうして罪があり得るのでしょうか？ ♪ 1014 01:00:26,290 --> 01:00:29,668 ♪私たちはゴミ箱の中の花です♪ 1015 01:00:29,668 --> 01:00:32,838 ♪私たちはあなたの人間マシンの毒です♪ 1016 01:00:32,838 --> 01:00:36,175 ♪私たちは未来、あなたの未来です♪ 1017 01:00:36,175 --> 01:00:38,177 ♪神よ女王を救いたまえ♪ 1018 01:00:39,178 --> 01:00:41,638 ♪本気ですよ、おい♪ 1019 01:00:42,639 --> 01:00:44,725 ♪私たちは女王様を愛しています♪ 1020 01:00:45,726 --> 01:00:48,645 ♪神は救います♪ 1021 01:00:49,813 --> 01:00:52,024 ♪未来なんてないよ♪ 1022 01:00:52,024 --> 01:00:55,569 ♪いいえ 未来♪ 1023 01:00:55,569 --> 01:01:01,200 ♪私に未来はない♪ 1024 01:01:02,534 --> 01:01:05,329 ♪未来なんてないよ♪ 1025 01:01:05,329 --> 01:01:08,540 ♪いいえ 未来♪ 1026 01:01:08,540 --> 01:01:13,420 ♪あなたに未来はない♪ 1027 01:01:13,420 --> 01:01:17,674 ♪未来なんてないよ♪